I have set up (hopefully) a much easier method to obtain your role. Simply go to Account - Speeder Cheats and click Connect with Discord. You will be invited to the new server & given your role. Make sure you are on the Discord account you want to use.
