If Speeder attempts to sell a unique item from inventory and the retainer already has the item, Speeder should now skip it.
This fix requires updating Speeder to the newest version.
Final Fantasy XIV Unique Item Fix