The offsets for cooldown detection were incorrect and have been fixed. Keep in mind it takes about two seconds for the ability ID to appear when using -displaycd (although the "cc" script command is instant and 100% accurate). The delay is only a display issue.
Updating Speeder is not required for this fix.